Après des vacances d'été qui ont été longues mais riches en événements, le deuxième trimestre à l'Académie Shuchiin démarre désormais sur les chapeaux de roue. Alors que le mois d'août laisse place à septembre, l'anniversaire de Miyuki Shirogane approche à grands pas, plongeant Kaguya Shinomiya dans un véritable casse-tête quant à la manière de le célébrer. De plus, le mandat du 67e conseil des élèves de l'école touche à sa fin. Les membres du conseil étant répartis dans différentes classes, le seul moment où Kaguya et Miyuki peuvent se retrouver va bientôt disparaître, mettant ainsi en péril tous leurs plans astucieux.
Une élection longue et difficile, qui décidera du sort du nouveau conseil des élèves, les attend, alors que plusieurs candidats se disputent le titre très convoité de président.