Goku Son est un jeune garçon qui vit tout seul dans les bois… jusqu’à ce qu’une jeune fille nommée Bulma tombe sur lui alors qu’elle est à la recherche d’un ensemble d’objets magiques appelés les « Dragon Balls ». Comme on dit que ces artefacts exaucent un vœu à celui qui parvient à rassembler les sept, Bulma espère les réunir pour demander un petit ami parfait. Goku possède justement une Dragon Ball, mais malheureusement pour Bulma, il refuse de s’en séparer. Elle lui propose donc un marché : il pourra l’accompagner dans son périple s’il lui permet d’emprunter le pouvoir de la Dragon Ball. C’est ainsi que les deux se lancent dans le voyage de leur vie.
Ils ne partent pas seuls. En chemin, ils rencontrent le vieux Muten-Roshi et son aspirant disciple Kuririn, avec qui Goku s'entraîne pour devenir un combattant plus fort en vue du prochain Tournoi mondial d'arts martiaux. Cependant, tout n'est pas que plaisir et jeux ; le pouvoir de réaliser n'importe quel vœu est immense, et d'autres pourraient faire bien pire que simplement souhaiter un petit ami. Pour empêcher ceux qui tenteraient d'abuser de ce pouvoir légendaire, ils s'entraînent pour devenir des combattants plus forts, utilisant leur nouvelle puissance pour aider les gens qui les entourent tout au long de leur périple.





