C'est le début de l'année, ce qui signifie que les membres les plus anciens du Club de musique légère sont désormais en troisième année, Azusa Nakano étant la seule élève de deuxième année. Les aînées se rendent vite compte qu'Azusa sera la seule membre restante une fois qu'elles auront obtenu leur diplôme et décident de recruter de nouveaux membres. Malgré de nombreuses tentatives pour attirer les élèves des classes inférieures — distribution de tracts, invitation de personnes dans la salle du club et représentation lors de la cérémonie d'accueil —, personne ne semble vouloir rejoindre le club.
Alors qu'elle se rend à la salle du club, Azusa surprend Yui Hirasawa dire que le club se porte très bien avec seulement cinq membres et qu'elles peuvent faire plein de choses amusantes ensemble. Changant d'avis, elle décide qu'il n'est pas nécessaire de recruter de nouveaux membres pour le moment.
K-On!! suit les membres du Club de musique légère dans leur quotidien au lycée. Qu'il s'agisse de répéter pour des concerts ou simplement de s'amuser, elles sont prêtes à faire de leur dernière année ensemble une année passionnante !