Alya est une nouvelle élève très populaire dans son nouveau lycée ; souvent distante, elle obtient pourtant d'excellentes notes. Elle ignore son camarade de classe, Kuze Masachika, un vrai geek, sauf lorsqu'elle lui lance une phrase de séduction en russe. Elle ne se doute pas que Kuze comprend le russe, même s'il fait semblant de ne pas le comprendre. Voyons voir où cette histoire d'amour loufoque va les mener !